Conditions d'utilisation
CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL ET CONDITIONS D'UTILISATION
Date de la version : [●] [November 2023]
Bienvenue sur le site Web Sibionics CGM (https://www.sibionicscgm.com). Ce site Web est contrôlé et exploité par SiBio Technology Limited (dénommé « Sibionics » ou « nous » ou « nous », y compris ses filiales et sociétés affiliées). Ce document est un accord juridiquement contraignant entre vous et nous, qui régit votre utilisation de ce site Web et des produits et services associés, y compris tout contenu ou information fourni dans le cadre de ce site Web ou de ces produits et services connexes (collectivement, les « Services »). Veuillez lire attentivement le présent Contrat de licence utilisateur final et les Conditions d'utilisation (cet « Contrat » ou le « Contrat de licence utilisateur final et Conditions d'utilisation ») avant d'accepter le et utiliser les services. En cliquant sur « S'inscrire » ou en continuant à utiliser les services sans inscription dans la mesure où ils sont disponibles, vous consentez et acceptez que le présent accord s'applique à votre utilisation des services. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas cliquer sur « S'inscrire » et ne pas utiliser les services. Les Services sont destinés aux adultes (âgés de 18 ans ou plus) uniquement. Si vous êtes mineur (nous définissons « mineurs » comme des personnes de moins de 18 ans), veuillez cesser immédiatement d'utiliser les Services.
GÉNÉRAL
Les conditions du présent Contrat s'appliquent uniquement aux Services et ne s'appliquent pas à tout autre produit et service Sibionics, ni à tout autre site Web, application, plug-in, information, contenu, produit et/ou service tiers liés aux Services. . Veuillez lire attentivement cet accord avant d'utiliser les services.
Sans préjudice de vos droits en vertu de la loi applicable, nous nous réservons le droit de modifier les termes du présent Contrat (y compris, sans limitation, pour refléter les avancées technologiques ou fonctionnelles, les changements juridiques et réglementaires ou les bonnes pratiques commerciales). Si nous modifions les conditions du présent Contrat, nous vous informerons des modifications par le biais d'une notification push, d'une notification contextuelle ou d'autres moyens conformément aux lois locales applicables.
- Si vous êtes un utilisateur enregistré situé dans l'UE : En cliquant sur « Accepter » et en continuant à utiliser les services après une modification des conditions pertinentes, vous confirmez que vous avez lu attentivement, entièrement compris et consenti à chaque disposition des conditions du présent Accord, en particulier les dispositions qui limitent ou exonèrent les responsabilités.
Pour les utilisateurs enregistrés en Allemagne, nous vous informerons de toute modification et conditions générales supplémentaires par e-mail et vous accorderons un délai de deux mois pour vous opposer à ces conditions modifiées du présent Accord par écrit ou par email. Vous êtes réputé avoir accepté les modifications si vous ne vous y opposez pas explicitement dans un délai de deux mois. Nous vous informerons des informations ainsi que des modifications sur les conséquences de l'absence d'objection écrite pendant la période indiquée dans la phrase précédente. Les modifications de ces conditions s'appliqueront à partir du moment spécifié dans les informations sur les modifications. A défaut de communication, tout changement s'appliquera à compter de la communication des modifications et à l'expiration d'un délai de deux mois sans que vous vous opposiez aux modifications. Si vous vous opposez aux modifications, vous serez réputé résilier les présentes conditions.
- Pour tous les autres utilisateurs :En continuant à utiliser les Services après une modification des conditions pertinentes, vous confirmez que vous avez lu attentivement, entièrement compris et accepté chaque disposition des conditions du présent Accord, en particulier les dispositions qui limitent ou exonèrent les responsabilités.
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
Nous prendrons toutes les précautions nécessaires pour garantir que les informations et le contenu fournis par les Services sont exacts, complets, à jour, disponibles et ne portent atteinte à aucun droit de tiers. Cependant, nous ne garantissons pas que ce soit toujours le cas. Les Services sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons par la présente toute représentation et garantie relative aux informations et au contenu des Services, qu'elles soient expresses ou implicites, créées par la loi, un contrat ou autrement, y compris, sans limitation, toute garantie de qualité marchande, d'adéquation. dans un but particulier, un titre ou une non-violation des droits de tiers. Nous ne garantissons pas que ce site Web est sécurisé, exempt d'erreurs ou de défauts (y compris, mais sans s'y limiter, l'exhaustivité, l'exactitude ou la fiabilité de toute donnée ou information affichée), ou que ce site Web est exempt de virus ou d'autres composants potentiellement dangereux. Il peut y avoir une interruption, un retard, un dysfonctionnement ou une incapacité à utiliser les Services en raison de problèmes de connectivité Internet.
Les informations et contenus présents sur les Services ne constituent pas un avis médical. Il vous est conseillé de consulter vos professionnels de santé pour obtenir des conseils avant de prendre toute décision relative à votre traitement ou vos soins. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons par la présente toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage qui pourrait être subi par toute personne, qu'il soit subi directement, indirectement, immédiatement ou consécutivement, et qu'il découle d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence) ou autrement. qui découle de ou en relation avec l'utilisation des Services ou toute décision de traitement ou de soins que vous prenez, sauf en cas de décès ou de blessure corporelle résultant de notre négligence.
Nous ne sommes pas responsables, et ne fournissons aucune garantie, de quelque nature que ce soit, quant à l'exactitude, l'efficacité, l'actualité et l'adéquation de toute information ou contenu obtenu auprès de tiers, y compris toute application(s) tierce(s) (qu'elles soient ou non liées ou mentionnées dans les Services). ).
VOTRE UTILISATION
Vous reconnaissez qu'avant de commencer la procédure d'inscription et d'utiliser nos Services, vous devez avoir la capacité civile de vous conformer à votre comportement tel que prescrit par les lois de la juridiction dans laquelle vous résidez. Si vous n'avez pas la capacité civile susmentionnée pour vous conformer à votre comportement, vous et votre tuteur serez responsables de toutes les dépenses qui en découlent conformément à la loi.
Vous devez également vous assurer que vous ne faites pas l'objet de restrictions commerciales, de sanctions économiques ou d'autres lois et réglementations mises en œuvre par un pays, une région ou une organisation internationale, et que vous ne devez pas non plus fournir directement ou indirectement des fonds, des biens ou des services à ce sujet. Dans le cas contraire, vous cesserez d’utiliser nos Services. En attendant, vous comprenez que toute violation des exigences ci-dessus peut entraîner l'impossibilité de vous inscrire et d'utiliser nos services normalement.
Après avoir rempli les informations conformément aux instructions de la page d'inscription, lu et accepté le présent accord et terminé toutes les procédures d'inscription, vous pouvez créer un compte (Compte ) sur ce site Web et devenez un utilisateur enregistré de notre site Web. Vous êtes responsable de la sécurité et de la confidentialité du nom d’utilisateur et du mot de passe de votre compte. Si vous découvrez ou soupçonnez que votre compte a été accédé par un tiers sans votre autorisation, veuillez nous en informer immédiatement.
En utilisant les Services, vous acceptez ce qui suit :
- vous ne devez accéder et utiliser les Services qu'à des fins personnelles, privées et non commerciales ;
- vous ne devez pas, et ne devez pas aider ou assister quiconque, accéder ou utiliser les Services à des fins commerciales, illégales ou illicites ;
- vous ne devez pas perturber, modifier ou intercepter les informations publiées sur les Services ou sur l'un de nos serveurs (le cas échéant) ;
- vous devez à tout moment, lorsque vous accédez et utilisez les Services, vous conformer à toutes les lois, règles, réglementations, politiques et autres exigences applicables prescrites par toute autorité de réglementation ou organisme chargé de l'application de la loi applicable ;
- vous ne devez pas, et ne devez pas aider ou assister quiconque, copier, modifier, faire de l'ingénierie inverse, désassembler, décompiler, démanteler, tenter d'exporter le code source, décoder et accomplir d'autres actes qui analysent ou reproduisent le code source, la structure et le concept de ce site Web ou de ses éléments constitutifs ;
- vous ne devez utiliser aucun processus ou service automatisé (tel qu'un robot, un robot ou une mise en cache périodique d'informations) pour accéder ou utiliser les Services, ou pour copier ou récupérer des données des Services ;
- vous ne devez pas utiliser les Services d'une manière qui dépasse la portée d'utilisation qui vous est accordée dans le présent Contrat ;
- vous ne devez pas utiliser de logiciel ou de matériel non autorisé pour accéder aux Services ou modifier les Services de manière non autorisée (par exemple par le biais de réparations non autorisées, de mises à niveau non autorisées ou de téléchargements non autorisés) ;
- toutes les informations (y compris les données personnelles) que vous nous fournissez sont vraies, exactes et complètes au moment où elles sont fournies, et vous devez nous informer rapidement en cas de modification de ces informations ; et
- vous ne devez pas tenter de contourner ou de contourner les fonctionnalités de sécurité de ce site Web.
NOS SERVICES
- Parcourez et abonnez-vous à nos produits : Nos services vous permettent de créer un compte pour parcourir et vous abonner à nos produits.
- Achetez nos produits : lorsque vous achetez des produits sur ce site Web, assurez-vous de confirmer soigneusement le nom, le prix, la quantité, le modèle, les spécifications, la taille des produits que vous avez achetés ou le l'heure, le contenu, les exigences restrictives et d'autres questions importantes concernant les produits que vous avez achetés et vérifiez votre adresse de contact, votre numéro de téléphone, votre destinataire, vos informations de paiement et d'autres informations au moment de passer une commande.Si le destinataire spécifié par vous n'est pas vous, vous serez responsable de toutes les conséquences juridiques découlant des actes et des déclarations d'intentions de ce destinataire.
- Service client : vous pouvez de temps à autre identifier des problèmes, rechercher des solutions aux problèmes identifiés, fournir des suggestions, des commentaires ou d'autres commentaires liés à nos services. Vous reconnaissez et acceptez que nous utiliserons vos informations de contact pour communiquer avec vous, afin de vous aider et de vous servir.
- Programmes promotionnels. Nous pouvons héberger de temps à autre un programme d’essai gratuit ou d’autres programmes promotionnels sur notre site Web. Ces programmes peuvent être soumis à d'autres termes et conditions en plus du présent Contrat de licence d'utilisateur final et des Conditions d'utilisation, dont nous vous informerons et demanderons votre consentement explicite séparément.
- Message marketing : nous ferons appel à un fournisseur de services tiers pour traiter vos données, y compris l'envoi de messages marketing sur votre courrier électronique ou votre mobile. Nous demanderons votre consentement explicite avant de vous envoyer de telles communications marketing, et vous pouvez à tout moment choisir de ne pas recevoir de communications marketing de notre part en cliquant sur le lien de désabonnement inclus dans l'e-mail ou le texte.
DISPONIBILITÉ
Nous ferons des efforts raisonnables pour rendre les Services disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Cependant, nous ne pouvons pas garantir cela et déclinons toute responsabilité pour toute perte ou dommage survenant en raison d'une interruption de l'accès aux Services. Les Services peuvent être interrompus pour des raisons de maintenance ou autres. raisons, mais nous nous efforcerons de fournir un préavis raisonnable de tout événement prévu.
Nous pouvons mettre à jour, supprimer ou modifier certaines caractéristiques et fonctionnalités des Services de temps à autre. Votre jouissance des Services peut dépendre de la conformité de votre appareil et du système d'exploitation que vous utilisez aux exigences de système et de compatibilité que nous établissons de temps à autre, de la région dans laquelle vous vous trouvez ou de la manière requise par la loi applicable de temps à autre. Pour utiliser les Services, vous aurez peut-être besoin de matériel et de logiciels compatibles (et de temps en temps, cela peut vous obliger à télécharger et installer les dernières versions de ces logiciels). Une connexion Internet est également requise.
PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Aux fins ci-dessous, « Droits de propriété intellectuelle » désigne les droits comprenant, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques, les noms de domaine, les droits de conception, les droits de bases de données, les brevets et toute autre propriété intellectuelle. droits de toute nature (enregistrés ou non et partout dans le monde).
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux services (y compris les informations, le contenu et les graphiques publiés sur ce site Web) nous appartiennent ou sont concédés sous licence. Nous vous accordons une licence limitée, révocable, non transférable et non exclusive pour utiliser les Services sur tout appareil compatible, à condition que : (i) la reconnaissance de propriété intellectuelle ci-dessus apparaisse sur toutes les copies ; (ii) l’utilisation des informations est uniquement destinée à un usage informatif et non commercial, dans le cadre de soins de santé ou à des fins personnelles ; (iii) les informations ne sont modifiées d’aucune façon ; et (iv) aucun graphique disponible à partir des Services n'est utilisé séparément du texte qui l'accompagne. Pour toute autre utilisation des informations ou de toute marque, nom commercial ou habillage commercial Sibionics, notre autorisation écrite préalable est requise.
Nous ne sommes pas responsables du contenu fourni par des fournisseurs tiers et il vous est interdit de distribuer ce matériel sans l'autorisation du propriétaire de la propriété intellectuelle qu'il contient.
Sauf dans les cas suivants autorisé ci-dessus, aucune licence ou droit, expresse ou implicite, n'est accordé à quiconque sur les droits de propriété intellectuelle de Sibionics. Vous ne devez pas louer, prêter, vendre, redistribuer, sous-licencier, afficher publiquement ou exploiter de toute autre manière commerciale une partie des Services.
CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ
Nous nous engageons à protéger votre vie privée. Les informations personnelles que nous collectons ou que nous obtenons autrement dans le cadre de votre utilisation des Services sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité .
Il est de votre responsabilité de vous assurer que l'appareil utilisé pour accéder aux Services est correctement sécurisé et protégé contre les logiciels malveillants ou l'accès par des personnes non autorisées. Dans la mesure permise par la loi applicable, Sibionics ne sera pas responsable de tout dommage direct, indirect, spécial, accidentel ou consécutif (y compris la perte de profits, qu'elle survienne directement ou indirectement) subi par toute personne à la suite d'une interception ou d'un accès non autorisé. à leurs données personnelles.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
Sauf en cas de décès ou de blessures corporelles causés par notre négligence ou la négligence de nos employés, agents ou sous-traitants, de fraude ou de fausse déclaration frauduleuse ou de dommages causés par une faute intentionnelle ou une négligence grave, nous, nos agents ou sous-traitants, nos et leurs directeurs respectifs , employés et agents déclinent par la présente, dans toute la mesure permise par la loi applicable, toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage qui pourrait être subi par toute personne, qu'il soit subi directement, indirectement, immédiatement ou consécutivement, et qu'il découle d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence ) ou autrement qui découle de, ou en relation avec : (i) l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser les Services ; (ii) l'utilisation d'informations ou de contenus sur les Services ; (iii) tout service fourni sur ou via les Services ; et (iv) l'interception ou l'accès non autorisé aux informations personnelles soumises aux Services, y compris, sans limitation, les catégories de perte ou de dommage suivantes, que Sibionics ait été informé ou non de la possibilité d'une telle perte ou d'un tel dommage : (a) perte ou corruption de données ; (b) perte de bénéfices ; (c) perte des économies escomptées ; (d) perte d'opportunité commerciale ; (e) perte de goodwill ; (f) perte de réputation ; et (g) dommages spéciaux.
Dans la mesure permise par la loi applicable et sous réserve de ce qui précède, dans le cas où nous encourons une responsabilité en relation avec les conditions du présent Contrat, le fonctionnement des Services et cette responsabilité ne sont pas autrement limités ou exclus par ces conditions, notre responsabilité sera limité aux dommages raisonnablement prévisibles.
Notre responsabilité globale et globale envers vous dans le cadre de votre utilisation des Services sera limitée (le cas échéant) à la valeur d'achat du produit ou service Sibionics concerné en relation avec les Services, ou à une somme équivalente dans la devise du pays de sur lequel vous êtes basé.
Si nous ne respectons pas ces conditions, nous sommes responsables de la perte ou des dommages que vous subissez et qui sont un résultat raisonnablement prévisible de notre violation de ces conditions ou de notre manquement à faire preuve d'un soin et d'une compétence raisonnables, mais nous ne serons pas responsables des pertes qui ne sont pas raisonnablement prévisibles. Une perte ou un dommage est raisonnablement prévisible s'il est évident qu'il se produira ou si, au moment où vous avez accepté ces conditions, nous savions tous les deux que cela pourrait se produire.
Vous nous indemniserez et nous tiendrez indemnisés, ainsi que nos dirigeants, employés, agents, concédants de licence ou autres fournisseurs tiers, contre toutes les pertes et responsabilités dont l'un d'entre eux pourrait devenir responsable et contre toutes les actions, poursuites, procédures, réclamations ou demandes de de quelque nature que ce soit qui pourrait être invoquée, prise ou faite à l'encontre de l'un d'entre eux, ou que l'un d'entre eux pourrait encourir ou qui pourrait découler directement ou indirectement en relation avec votre violation de la loi, votre violation des présentes conditions ou tout acte ou omission que vous commettez en utilisant les Services qui ne sont pas autorisés par les présentes conditions. Cela signifie que vous serez tenu de nous rembourser dollar pour dollar les pertes et responsabilités que nous subissons en raison de votre utilisation ou de cette mauvaise utilisation des Services (même si vous n'avez pas autorisé cette utilisation ou cette mauvaise utilisation).
COMMENT CET ACCORD PEUT-IL ÊTRE RÉSILIÉ
Le présent Contrat entre en vigueur dès votre acceptation du présent Contrat en cliquant sur « S'inscrire » ou comme prévu autrement dans le présent Contrat, et continuera jusqu'à ce qu'il soit résilié. Vous pouvez vous déconnecter ou cesser d'utiliser le site Web Sibionics CGM à tout moment.
Le présent Contrat prendra fin immédiatement et sans préavis dans le cas où vous violerez et/ou ne respecterez pas l'une des modalités ou conditions du présent Contrat. Sibionics peut également résilier ou suspendre le présent Contrat à tout moment et sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris si Sibionics estime que vous avez violé ou agi de manière incompatible avec la lettre ou l'esprit du présent Contrat. Nous nous réservons le droit de vous demander d'arrêter ou de rectifier immédiatement l'utilisation illégale ou, si l'utilisation illégale et/ou la violation persiste, nous sommes en droit de répondre et de prendre toutes les mesures licites que nous jugeons nécessaires (y compris mettre fin à votre accès au Prestations de service).
LOI APPLICABLE
Le présent contrat de licence d'utilisateur final et les conditions d'utilisation seront régis et interprétés conformément aux lois de la République populaire de Chine. Tout litige découlant du présent Contrat de licence d'utilisateur final et des Conditions d'utilisation sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de la République populaire de Chine.
Si vous êtes citoyen d'un pays de l'Union européenne, après nous en avoir fait la demande écrite préalable, vous pouvez également introduire toute réclamation sur la plateforme de règlement des litiges mise en ligne par la Commission européenne à l'adresse suivante : https://ec.europa.eu/ info/live-work-travel-eu/consumers/resolve-your-consumer-complaint_en . La Commission européenne transférera votre réclamation aux médiateurs nationaux compétents notifiés.
DIVERS
Vous acceptez que le présent Contrat de licence d'utilisateur final et les Conditions d'utilisation (et toute mise à jour de ceux-ci) décrivent l'intégralité de l'accord entre nous concernant les Services, et tous les autres accords ou ententes écrits ou oraux existant précédemment entre vous et nous en ce qui concerne une telle utilisation est par la présente remplacée et annulée.
Si l'une des dispositions des conditions du présent Accord est jugée nulle ou inapplicable par une cour ou un autre tribunal compétent, ces dispositions seront limitées ou supprimées dans la mesure minimale nécessaire et remplacées par une disposition valide qui incarne le mieux les intention de ces conditions, afin que celles-ci restent pleinement en vigueur.
COMMENT DEMANDER UN SOUTIEN OU DÉPOSER UNE RÉCLAMATION ?
Si vous avez des questions sur cet Accord ou sur les Services en général, n'hésitez pas à nous contacter.
- Envoyez-nous un courriel à : support@sibionics.com